﻿// NAME
scenario_name = 但泽湾
// DESCRIPTION
scenario_descr = 波罗的海---1939年9月||纳粹德国海军正在负责支援对波兰的入侵.

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 在支持入侵波兰的行动中,德国海军将会在波罗的海采取军事行动并且进入但泽湾.||同时,地面部队将负责在该地区夺取关键目标.
briefing_2_1 = 在但泽自由市, 德军部队已经遭到波兰部队的顽强抵抗.||在为这些攻击准备时,然而, 一个月前旧式战列舰“石勒苏益格-荷尔斯泰因”号被派到但泽.
briefing_2_2 = 德国空军也将会参加这次行动.一队JU-87斯图卡式俯冲轰炸机正在路上并且很快就会到达.||这些将会绝对确保有用对于波兰任何计划在海湾口布雷的方案.
briefing_2_3 = 当我们的舰队接近时,敌人也可能试图撤离他们最宝贵的海军资产.||我们必须追捕和拦截这些军舰和商船,在他们逃离该地区之前。

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 占领所有主要的胜利点
objective_2_0_award = #
objective2_2_0 = 击沉3艘驱逐舰
objective2_2_0_award = 在获得额外的战斗经验后, 一个新的海军指挥官将会诞生.
objective2_2_1 = 阻止布雷作业
objective2_2_1_award = 阻止4艘波兰支援船到达目的地，保持海湾入口没有地雷.
objective2_2_2 = 摧毁油库
objective2_2_2_award = + 2专业化点数
objective2_2_3 = 摧毁所有商船
objective2_2_3_award = 一个核心的阿拉多196侦察机将提供更好的观察波兰海军活动。

// UNIT NAMES
unit_7 = 布雷舰
unit_8 = 布雷舰
unit_9 = 布雷舰
unit_10 = 布雷舰
unit_61 = “石勒苏益格-荷尔斯泰因”号
unit_71 = 德国海军陆战队

// HEX NAMES
hex_151 = 鲁米亚
hex_165 = 弗瓦迪斯瓦沃沃
hex_324 = 索波特
hex_328 = 格丁尼亚
hex_411 = 但泽
hex_455 = 波兰邮局
hex_503 = 维斯特布拉德
hex_547 = 维斯特布拉德
hex_740 = 海尔

// SPAWNED UNIT NAMES

// TRIGGER TEXTS
event_trigger_4_101_title = 一个更好的视野
event_trigger_4_101_text = 德国海军已成功拦截在该地区所有的波兰商船.为了在地区提供更好的观察,一个阿拉多196水上飞机已经到达 .
event_trigger_13_47_title = 空中支援
event_trigger_13_47_text = 帝国空军已派出一个中队的斯图卡俯冲轰炸机协助任务.这些应该是非常有效的对于对抗敌人的船舶和地面目标.
event_trigger_45_106_title = 捉迷藏
event_trigger_45_106_text = 情报报告显示,波兰海军在该地区有几艘潜艇活动.
event_trigger_9_23_title = 格丁尼亚突击
event_trigger_9_23_text = 德国地面部队已经抵达格丁尼亚郊区.他们的任务是摧毁波兰守军并占领市中心.
event_trigger_10_25_title = 通往海尔的高速路
event_trigger_10_25_text = 额外的地面部队正准备进攻弗瓦迪斯瓦沃沃的波兰驻军.从这里,他们必须提前穿过通向海尔镇狭窄的半岛。
event_trigger_31_77_title =命令扩展
event_trigger_31_77_text = 海军总司令部已经被授权增加我们在波罗的海的海军实力. 现在可以部署更多的军舰了.
// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 德国海军未能提供在但泽湾地区提供地面攻击的必要支持. 海军总司令部已被要求对任命的船长和指挥官进行重大改组.
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 德国海军未能提供在但泽湾地区提供地面攻击的必要支持. 海军总司令部已被要求对任命的船长和指挥官进行重大改组.
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 德国海军未能提供在但泽湾地区提供地面攻击的必要支持. 海军总司令部已被要求对任命的船长和指挥官进行重大改组.
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 德国海军表现出色在对于与波兰敌人的第一次行动中. 然而,在法国和英国宣战之后,更大的挑战就摆在面前。
outcome_2_4_title = 胜利
outcome_2_4_text = 德国海军表现出色在对于与波兰敌人的第一次行动中. 然而,在法国和英国宣战之后,更大的挑战就摆在面前。
